「訳注」一覧

松尾芭蕉の俳文『銀河の序』の現代語訳と重要な箇所の品詞分解・語釈をしています。『奥の細道』では描かれていない出雲崎の情景が分かり、「荒海や佐渡によこたふ天河」の句の理解が深まります。

室町時代前期に成立したとされる『義経記』の「静の白拍子」の現代語訳と重要な箇所の品詞分解・語釈をしています。「二位殿これを」から「上げられたり。」までの文章の解説です。

室町時代前期に成立したとされる『義経記』の「静の白拍子」の現代語訳と重要な箇所の品詞分解・語釈をしています。「詮ずるところ」から「仰せられける。」までの文章の解説です。

室町時代前期に成立したとされる『義経記』の「静の白拍子」の現代語訳と重要な箇所の品詞分解・語釈をしています。「静その日は」から「とぞ申しける。」までの文章の解説です。

南北朝時代に成立した擬古物語『しのびね物語』の別れの場面の現代語訳と重要な文法事項を解説しています。「中納言、殿へ」から「文字も見えず。」までの文章の解説です。

南北朝時代に成立した擬古物語『しのびね物語』の別れの場面の現代語訳と重要な文法事項を解説しています。「馬道まで」から「はかなかりける。」までの文章の解説です。

南北朝時代に成立した擬古物語『しのびね物語』の別れの場面の現代語訳と重要な文法事項を解説しています。「あやふくて」から「教へて出で給ふ。」までの文章の解説です。

南北朝時代に成立した擬古物語『しのびね物語』の別れの場面の現代語訳と重要な文法事項を解説しています。「馬道にたたずみ」の文章から「すかし給へば、」までです。

南北朝時代に成立した擬古物語『しのびね物語』の別れの場面の現代語訳と重要な文法事項を解説しています。中納言の帝・妻・両親・息子との涙の別れを鑑賞しましょう。

蕉門十哲の一人、向井去来の俳論『去来抄』にある、発句の句作の方法について書かれた文章の重要な箇所の品詞分解や現代語訳をしています。