では、前回の続きの２０１５年の古文の入試問題の後半の部分を学習します。
後半の文章と問題は以下の通りです。
後半の本文
また、本歌を取るやうこそ、上手と下手とのけぢめことに見え候へ。そのやうも、定家卿書き置かれしものに、こまかに候ふやらむ。さながらまた、③本歌のことば、句の置き所もたがはねど、あらぬことにひきなして、わざとよくきこゆるも候ふぞかし。俊成卿女とて候ふ歌よみの歌、④『続後撰』に入りて候ふやらむ、
さけば散る花のうき世とおもふにもなほうとまれぬ山ざくらかな
『源氏』の歌に、
袖ぬるる露のゆかりとおもへどもなほうとまれぬやまとなでしこ
句ごとにかはりめなく候へども、⑤上手の仕事は、⑥難なく、わざともおもしろくきこえ候ふを、まねぶとても、なほ Ｂ こそおぼえ候へ。
かやうのことども書きつらね候はば、浜のまさご数かぎるべくも候はねど、ただいまきとおぼえ候ふことばかりを、御使をとどめながら、⑦書きつけ候ふなり。（阿仏尼『夜の鶴』）
後半の設問
（設問は後半の部分のものを載せています。）
問四 傍線③「本歌のことば、句の置き所もたがはねど、あらぬことにひきなして」はどういうことか。最も適切なものを次の中から一つ選べ。
ア 「本歌のことば、句の置き所」を変えず、「上手の仕事」を真似たので
イ 「本歌のことば、句の置き所」を変えず、間違った詠みぶりだったので
ウ 「本歌のことば、句の置き所」は同じなのに、全く違うことを詠んで
エ 「本歌のことば、句の置き所」は同じなのに、魅力のないように詠み
問五 傍線④「『続後撰』に入りて候ふやらむ」の意味内容として、最も適切なものを次の中から一つ選べ。
ア 『続後撰』に入っているかは忘れましたが
イ 『続後撰』に入っているかは解りませんが
ウ 『続後撰』に入っているという話なのですが
エ 『続後撰』に入っていると思うのですが
問六 傍線⑤「上手」が指す人物として、最も適切なものを次の中から一つ選べ。
ア さりがたき人
イ 定家卿
ウ 俊成卿女
エ 「『源氏』の歌」の作者（藤壺）
問七 傍線⑥「難なく、わざともおもしろくきこえ候ふ」はどういうことか。最も適切なものを次の中から一つ選べ。
ア 難点が見出せず、とりわけ滑稽に聞こえる
イ 欠点がなく、ことさらに興趣深く聞こえる
ウ 苦労を全く見せないので、聞いていて心地よい
エ 難儀する様子も見せず詠んだ手際は素晴らしい
問八 空欄 Ｂ に入る言葉として、最も適切なものを次の中から一つ選べ。
ア 及びがたく
イ 信じがたく
ウ かはりがたく
エ とどめがたく
問九 傍線⑦「書きつけ候ふなり」の目的として、最も適切なものを次の中から一つ選べ。
ア 「わが知りたること」を公刊するという目的
イ 「定家卿」の「故実」を記録するという目的
ウ 「上手と下手」との違いを教えるという目的
エ 「さりがたき人」の依頼に応えるという目的
後半の設問の解説
では、問四の現代語訳の問題から見ていきましょう。
傍線③のポイントは、二つの打消の助動詞を理解して、その言い換えがきちんとできるかという点です。傍線③にある「たがはねど」の「ね」と、「あらぬこと」の「ぬ」は両方とも打消の助動詞です。訳は、「たがはねど」は、「違わないが」、「あらぬこと」は、「ないこと」となります。そして、その言い換えは、「ちがわない」＝「同じ」、「ないこと」＝「違うこと（同じでない）」となりますので、これに合った選択肢は、ウとなります。
問四の正解：ウ 「本歌のことば、句の置き所」は同じなのに、全く違うことを詠んで
次に、問五の現代語訳の問題を見てみましょう。
問五の選択肢は、前半部分がすべて同じ文章（『続後撰』に入っている）になっていますので、「候ふやらむ」の訳ができるかがポイントとなります。まず「候ふ」は丁寧語です。選択肢はすべて丁寧表現になっているため、これが分かっても答えにたどり着けません。「やらむ」の文法が分かるかが、この問題のカギとなります。「やらむ」は、「にやあらむ」が変化したもので、意味は「～だろうか」という疑問の形になります。少し分かりにくいですが、選択肢の中で、疑問になっているのは、ウかエとなります。ウには「話」という余計な言葉が入っているので、エが正解となります。
問五の正解：エ 『続後撰』に入っていると思うのですが
次に、問六の同義語の問題を見てみましょう。
この問題が今回の入試問題の中で、一番難しいものとなっています。というのも、傍線⑤は、問七の問題になっている傍線⑥の訳が分からないと解けない内容となっています。傍線⑥の現代訳は、「欠点がなく、ことさらに興趣深く聞こえる」というものになり、ここは、本歌取り（和歌で古歌の語句や趣向などを取り入れて作歌すること）について述べている個所ですので、欠点がなく、興趣深い仕事をするのは、本歌取りをする人の方で、この文章で本歌取りをしている人は誰かと言うと、「さけば散る」の和歌を詠んだ俊成卿の娘となります。よって答えはウになります。
問六の正解：ウ 俊成卿女
次に、問七の現代語訳の問題を見てみましょう。
この問題のポイントは、「おもしろく」の訳が適切に訳せるかという所です。「おもしろし」には、「爽快だ・興趣がある・面白い」という意味がありますが、ここは、本歌取りについて述べている所で、その例として出されている和歌を見ると、面白い内容のものではないと分かりますので、「おもしろく」のここでの意味は、「興趣深く」というものになります。それに相応しい選択肢はイになります。
問七の正解：イ 欠点がなく、ことさらに興趣深く聞こえる
次に、問八の空欄問題を見てみましょう。
今回、空欄 Ｂ に入る言葉を選ぶためには、空欄 Ｂ の上にある「まねぶ」の意味が分からないといけません。「まねぶ」は「まねる」という意味です。「欠点がなくことさらに興趣深く聞こえる」ことを、普通の人がまねようとしても、「到達できない」という文脈になりますので、「到達できない」という意味の言葉は、アの「及びがたく」ですので、アが正解となります。
問八の正解：ア 及びがたく
最後に、問九の内容理解の問題を見てみましょう。
傍線⑦「書きつけ候ふなり」が、何のために書きつけたのかを考えるのですが、冒頭に「さりがたき人」が、和歌の詠み方を教えてほしい」と言ってきたので、それに答えるために書きつけたということが、本文の三行目に書いてあります（書きつけ候ひぬるぞ）ので、エが答えになります。
問九の正解：エ 「さりがたき人」の依頼に応えるという目的
スポンサーリンク
現代語訳
また、本歌取りのようなことは、「上手」と「下手」のけじめであると見ております。このことに関しても、定家卿のお書きになったものに、たぶん細かく書かれてございました。そうは言うもののまた、③本歌（元の歌）の言葉と、句の置き所が違わない歌で、全く違う内容にして、ことさらよく詠み申し上げるのもございました。俊成卿の娘でございます歌詠みの歌で、④『続後撰和歌集』に入ってますでしょうか、
咲いても散る、花の無常の世界と思っても、やはり嫌だと思ってしまう。山桜の散り際は。
『源氏物語』の歌で、
あなたの袖を濡らす露のゆかりと思っても、それでもやはり嫌だとは思いません【注】。大和撫子のことを。
句ごとに大きく変わっている所はないのでございますが、⑤巧者の仕事は、⑥欠点がなく、ことさら興趣深く聞こえますので、それをまねようとしても、やはり到達できないと思います。
このようなことなどを書き連ねていましたら、浜辺の砂の数を定めることもできるとも思いませんが、今、頭に浮んできたことばかりを御使えと留めながら、書き付けていますのであります。
いかがでしたでしょうか。
前半の設問よりも多少難しくなっていますが、問四、問七、問八、問九は、比較的簡単な問題ですので、ここを間違えずにしていただければ、合格点となりますので、頑張って点を取りましょう。
ありがとうございました。
前回も私、言いましたけど、和歌好きなんですよねー。
近畿大学って和歌についての問題よく出るんですかね？
いや、たまたまだと思いますよ。
歌論は、物語と違って文章が短く、内容がまとまってますから、入試問題でよく出るんですよ。
そうなんですかー。
でも、倉橋先生、近畿大学の問題を解説するなら、
また、和歌関係の文章でお願いします。
なるべくそうするようにしますが、違ったら、ごめんなさい。
